︵︖ ~1323︶ ᠶᠣᠸᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ ᠰᠠᠶᠢᠣᠠ᠃ ᠡᠷᠬᠡᠳᠣ ᠲᠦᠰᠢᠮᠠᠯ ᠲᠦᠪ ᠵᠠᠬᠢᠷᠭᠠᠠ ᠮᠣᠵᠢ ᠶᠢᠨ | ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠠ ᠴᠧᠩᠰᠢᠶᠠᠩ ᠲᠠᠮᠣᠳᠠᠷ ᠤᠨ ᠵᠢᠷᠣᠮ ᠤᠨ ᠭᠦᠪᠠᠭᠦᠠ᠃ ᠿᠸᠠᠽᠦ᠋ᠩ ᠠᠶᠣᠷᠪᠠᠯᠪᠠᠣᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠦᠶᠠ ᠳᠤ | ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠣᠠ ᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠨ ᠲᠠᠳ᠋ ᠰᠠᠶᠢᠣᠠ ᠤᠨ ᠲᠣᠰᠠᠯᠠᠬᠴᠢ ︵翰林学士承旨︶᠂ | ᠰᠢᠣᠸᠠᠠ ᠡᡁᠦ᠋ᠢ ᠶᠣᠸᠠᠠ ᠱᠢ ︵宣徽院使︶ ᠪᠤᠯᠵᠣ᠂ ᠢᠩᠽᠦ᠋ᠩ ᠱᠣᠣᠠᠪᠠᠯᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠨᠠ | ᠰᠠᠭᠤᠬᠰᠠᠠ ᠲᠠᠷᠣᠢ ᠳᠤ ᠡᠮᠴᠢ ᠶᠢ ᠵᠠᠬᠢᠷᠬᠤ ᠶᠠᠮᠣᠠ ᠤ ᠡᠷᠬᠢᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠲᠦᠰᠢᠮᠠᠯ ︵太医院使︶ ᠪᠦᠬᠡᠣᠠ | ᠵᠦᠩ ᠳ᠋ᠦ᠋ ᠸᠧᠢ ᠸᠧᠢ ᡁᠢ ᠡᡁᠦ᠋ᠢ ᠱᠢ ︵中都威卫指挥使︶ ᠪᠤᠯᠪᠠ᠃ ᡁᠢ ᡁᠢ ᠶᠢᠨ | ᠲᠠᠷᠢᠭᠦᠠ ᠤᠠ ︵1321︶ ᠳᠤ ᠲᠠᠮᠣᠳᠠᠷ ᠤᠨ ᠡᠷᠭᠦᠠ ᠲᠠᠨᠢᠯᠴᠠᠭᠤᠯᠣᠬᠰᠠᠠ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠣᠢ ᠱᠢ ᠳ᠋ᠠᠢ ᠹᠥ᠋ ᠲᠦᠰᠢᠮᠠᠯ | ︵御史大夫︶ ᠪᠦᠬᠡᠣᠠ ᠵᠠᠭᠦᠠ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠠ ᠠᠰᠣᠣᠠ ᠢ ᠵᠠᠬᠢᠷᠣᠬᠴᠢ ᠪᠤᠯᠵᠣ᠂ ᠲᠣᠷᠭᠠᠠ ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠢ ᠮᠠᠳᠠᠭᠦ | ᠪᠤᠯᠵᠠᠢ᠃ ᠡᠷᠬᠡ ᠳᠡᠭᠡᠨ ᠡᠷᠳᠣᠠ ᠡᠵᠠᠷᠬᠡᠵᠣ᠂ ᠢᠵᠢᠯᠢ ᠪᠤᠰᠣᠴᠣᠣᠠ ᠢ ᠭᠠᠳᠠᠭᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠪᠠ᠃ ᠬᠤᠶᠠᠳᠣᠭᠠᠷ ᠤᠠ ᠳᠤ | ᠂ ᠲᠠᠮᠣᠳᠠᠷ ᠨᠠᠰᠣ ᠪᠠᠷᠠᠵᠣ᠂ ᠪᠠᠶᠢᠵᠣ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠠ ᠴᠧᠩᠰᠢᠶᠠᠩ ᠪᠤᠯᠣᠭᠠᠣᠠ᠂ ᠲᠦᠷᠣ ᠵᠠᠰᠠᠬ ᠤᠨ ᠴᠠᠯᠭᠠᠢ ᠶᠢ | ᠵᠠᠯᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠣ᠂ ᠲᠠᠮᠣᠳᠠᠷ ᠨᠠᠷ ᠤᠨ ᠠᠪᠯᠢᠭᠠ ᠠᠪᠴᠣ ᠬᠠᠣᠯᠢ ᠶᠢ ᠭᠠᠵᠢᠭᠤᠳᠠᠭᠤᠯᠣᠬᠰᠠᠠ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠢᠯᠠᠴᠢᠯᠠᠠ᠂ | ᠨᠠᠮ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠢ ᠨᠢ ᠠᠷᠢᠯᠭᠠᠬᠰᠠᠠ ᠳᠤ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠠᠮᠣᠷ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠤᠯᠵᠠᠢ᠃ ᠭᠤᠷᠪᠠᠳᠣᠭᠠᠷ ᠤᠠ ᠤ 8 ᠰᠠᠷᠠ ᠳᠤ᠂ | ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠤᠨ ᠮᠠᠳᠡᠭᠴᠢ ᠡᠰᠠᠠᠳᠠᠮᠣᠷ᠂ ᠶᠢᠨ ᠸᠠᠩ ᠤᠨ ᠤᠷᠳᠣᠠ ᠤ ᠲᠣᠳᠣᠭᠠᠳᠣ ᠲᠦᠰᠢᠮᠠᠯ ᠳ᠋ᠣᠣᠷᠣᠱᠠ ᠨᠠᠷ ᠤᠨ 16 | ᠭᠦᠮᠣᠠ ᠲᠠᠢ ᠰᠦᠯᠪᠡᠬᠡᠯᠠᠠ᠂ ᠢᠩᠽᠦ᠋ᠩ ᠱᠣᠣᠠᠪᠠᠯᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠪᠠ ᠪᠠᠶᠢᠵᠣ ᠨᠠᠷ ᠲᠠᠬᠡᠳᠣ ᠨᠠᠶᠢᠰᠯᠠᠯ ᠳᠤ | ᠤᠴᠢᠬᠰᠠᠠ ᠢ ᠲᠠᠯᠢᠮᠳᠠᠭᠤᠯᠣᠠ᠂ ᠡᠯᠴᠢ ᠳᠤ ᠲᠠᠮᠠᠭᠠ ᠪᠠᠷᠢᠭᠤᠯᠵᠣ᠂ ᠲᠠᠢ ᠳ᠋ᠢᠩ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠶᠢᠰᠣᠠᠳᠠᠮᠣᠷ ᠢ ᠭᠤᠪᠢ ᠶᠢᠨ | ᠠᠷᠣ ᠠᠴᠠ ᠤᠷᠢᠵᠣ ᠠᠪᠴᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠪᠠ᠃ 9 ᠰᠠᠷᠠ ᠳᠤᠨᠢ ᠲᠠᠢ ᠳ᠋ᠢᠩ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠳᠤ ᠠᠯᠠᠬᠳᠠᠪᠠ᠃ |