| ︽ᠠᠯᠪᠠᠠ ᠤ ᠰᠠᠯᠠᠭᠦᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠩᠭᠤᠢ︾ ︵公余集︶ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠦᠠᠳᠣᠰᠣᠳᠠᠠ ᠤ | ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠯᠴᠢ ᠸᠠᠩᠳᠣᠣᠠᠨᠠᠮᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠲᠠᠭᠦᠪᠤᠷᠢ᠃ ᠴᠢᠩ ᠤᠨ ᠪᠠᠳᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠳᠣ ᠲᠦᠷᠣ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠪᠠᠠ | ᠨᠢᠬᠡᠳᠣᠬᠡᠷ ᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠰᠠᠶᠢᠯᠣᠮᠠᠯ ᠬᠡᠪᠯᠠᠯ᠃ 2 ᠲᠠᠪᠳᠠᠷ᠃ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭᠰᠡᠠ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ ︽如许斋公 | 馀集︾᠂ ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠤᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ ︽如许斋记︾ ᠡᠭᠦᠠ ᠤ ᠤᠯᠠᠩᠭᠢ ᠨᠢ ᠡᠩᠬᠡ | ᠲᠠᠶᠢᠪᠤᠩ ᠢ ᠮᠠᠬᠳᠠᠠ ᠲᠠᠭᠤᠯᠠᠬᠰᠠᠠ ᠪᠦᠳᠣᠬᠡᠯ ᠪᠤᠯᠣᠨᠠ᠂ ᠪᠠᠰᠠ ᠨᠠᠯᠢᠶᠠᠣᠠ ᠤᠯᠠᠠ ᠵᠢᠷᠣᠬᠯᠠᠬᠰᠠᠠ ᠪᠢᠴᠢᠬᠡᠰᠣ᠂ | ᠦᠵᠠᠮᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠤᠶᠠᠩᠭᠠᠯᠠᠯ᠂ ᠪᠤᠳᠠᠰ ᠤᠨ ᠮᠠᠬᠳᠠᠭᠠᠯ ᠪᠤᠯᠣᠨᠠ᠂ ᠵᠣᠬᠢᠬᠤ ᠤᠷᠠᠯᠢᠬ ᠤᠨ ᠲᠦᠪᠰᠢᠠ ᠲᠠᠢ᠃ | ᠡᠭᠦᠠ ᠤ ᠬᠠᠮᠳᠣ ᠡᠳᠠᠬᠡᠷ ᠪᠦᠳᠣᠬᠡᠯ ᠤᠳ ᠲᠣᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠶᠠ ᠶᠢᠨ ᠨᠠᠶᠢᠬᠡᠮ ᠤᠨ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢ ᠰᠢᠭᠤᠣᠠ ᠪᠢᠰᠢ ᠪᠠᠷ | ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠣᠬᠰᠠᠠ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ ᠵᠢᠱᠢᠶᠠᠯᠠᠪᠠᠯ᠂ ︽ᠤᠰᠣᠠ ᠢ ᠦᠵᠡᠭᠰᠠᠠ︾᠂ ︽ᠰᠠᠯᠬᠢᠠ ᠪᠤᠷᠣᠭᠠᠠ ᠤ ᠵᠢᠷᠤᠬ︾᠂ | ︽ᠰᠠᠭᠦᠳᠠᠷ ᠰᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠯᠣᠭ᠍ᠯᠠᠯ︾ ᠵᠠᠷᠬᠡ ᠰᠢᠯᠦᠭ᠂ ᠬᠡᠳᠦ᠋ᠢᠪᠠᠷ ᠪᠦᠷ ᠤᠰᠣᠠ ᠤ ᠤᠶᠠᠩᠭᠠᠯᠠᠯ᠂ ᠰᠢ ᠶᠢᠨ | ᠤᠶᠠᠩᠭᠠᠯᠠᠯ ᠬᠢᠬᠡᠣᠠ ᠵᠢᠷᠣᠬᠯᠠᠬᠰᠠᠠ ᠪᠢᠴᠢᠬᠡᠰᠣ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠳᠣᠬᠡᠯ ᠪᠤᠯᠪᠠᠴᠣ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠬᠴᠢ ᠠᠴᠠ ᠵᠦᠢᠷᠯᠠᠯ ᠵᠠᠷᠬᠡ | ᠠᠷᠭᠠ ᠪᠠᠷᠢᠯ ᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠠᠵᠣ᠂ ᠹᠸᠣᠳᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠠᠶᠢᠬᠡᠮ ᠤᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠪᠤᠷᠣᠭᠠᠠ ᠲᠡᠭᠰᠢ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠭᠦᠮᠣᠠ ᠤ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ | ᠲᠣᠬᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠶᠢᠷᠳᠢᠠᠴᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠰᠢ ᠵᠦᠴᠣᠬᠡ ᠮᠠᠳᠣ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ ᠮᠦᠠ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠢ ᠲᠠᠯᠳᠠ | ᠵᠦᠢᠷᠯᠠᠵᠠᠢ᠃ ︽途中得句︾᠂ ︽木兰围场即事︾ ᠵᠠᠷᠬᠡ ᠦᠵᠠᠮᠵᠢ ᠶᠢ | ᠪᠢᠴᠢᠭᠰᠡᠠ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠲᠤ᠂ ᠦᠵᠠᠮᠵᠢ ᠶᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭᠦ ᠪᠠᠷ ᠲᠠᠮᠵᠢᠠ᠂ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠬᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠠᠣᠠ ᠲᠦᠮᠠᠠ ᠤ ᠭᠦᠴᠢᠷ | ᠪᠠᠷᠬᠡᠰᠢᠶᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠠᠮᠢᠳᠣᠷᠠᠯ ᠳᠤ ᠠᠩᠬᠠᠷᠣᠯ ᠲᠠᠯᠪᠢᠵᠣ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠢᠯᠠᠷᠠᠭᠦᠯᠵᠠᠢ᠃ |