| ︵守来山房 余吟︶ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠦᠠᠳᠣᠰᠣᠳᠠᠠ ᠤ ᠰᠢᠯᠣᠭ᠍ᠴᠢ ᠡᠸᠠ ᠽᠧ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠨ | ᠲᠠᠭᠦᠪᠤᠷᠢ᠃ ᠲᠠᠬᠡᠳᠣ ᠲᠣᠣᠷᠠᠳᠣ 2 ᠲᠠᠪᠳᠠᠷ ᠪᠤᠢ᠂ ᠴᠢᠩ ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ ᠦᠶᠠ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠷ ᠪᠢᠴᠢᠮᠠᠯ ᠲᠠᠪᠳᠠᠷ᠃ | ᠲᠠᠭᠦᠪᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠡᠮᠣᠨᠠ ᠨᠢ ︽古郢城恩泽雨山甫稿︾ ᠬᠡᠮᠠᠠ ᠲᠠᠮᠳᠡᠭᠯᠠᠵᠣ᠂ | ᠵᠠᠪᠰᠠᠷ ᠲᠤᠨᠢ ︽守来山房诗钞︾ ᠬᠡᠮᠠᠭᠦ ᠦᠰᠦᠭ ᠲᠠᠢ᠃ ᠡᠳᠠᠬᠡᠷ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠪᠦᠳᠣᠬᠡᠯ ᠳᠤ᠂ | ᠭᠤᠣᠯ ᠨᠢ ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠲᠠᠶᠢᠠ ᠤ ᠠᠶᠠᠠ ᠵᠠᠮ ᠬᠢᠬᠡᠣᠠ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ ᠤᠷᠣᠠ ᠤ ᠦᠩᠬᠡ ᠦᠵᠠᠮᠵᠢ ᠶᠢ ᠲᠦᠷᠰᠣᠯᠠᠠ | ᠪᠢᠴᠢᠭᠰᠡᠠ ᠶᠣᠮ᠃ ᠵᠢᠱᠢᠶᠠᠯᠠᠪᠠᠯ ︽从军难︾ ᠳᠤ᠂ ᠭᠤᠪᠢ ᠨᠣᠳᠤᠬ ᠲᠢᠶᠠᠠ ᠱᠠᠠ ᠠᠭᠤᠯᠠ ᠶᠢ | ᠬᠡᠳᠣᠯᠣᠠ᠂ ᠰᠢᠠᠵᠢᠶᠠᠩ ᠤᠷᠣᠠ ᠳᠤ ᠮᠣᠷᠳᠠᠬᠤ ᠵᠠᠮ ᠵᠠᠭᠤᠷᠠ ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠠᠩᠭᠢ ᠨᠦᠢᠯ ᠴᠠᠰᠣᠠ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠳᠠᠬᠡᠠ | ᠤᠮᠳᠠᠭᠠᠠ ᠪᠤᠯᠭᠠᠬᠰᠠᠠ ᠭᠦᠴᠢᠷ ᠪᠠᠷᠬᠡᠰᠢᠶᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠤᠷᠴᠢᠠ ᠬᠢᠬᠡᠣᠠ ᠰᠢᠷᠠ ᠲᠣᠭᠤᠰᠣ᠂ ᠤᠮᠠᠷᠠᠳᠣ ᠰᠠᠯᠬᠢᠠ᠂ | ᠴᠠᠰᠣᠳᠣ ᠠᠭᠤᠯᠠ᠂ ᠴᠠᠪᠴᠢᠮᠠ ᠬᠠᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠶᠢᠬᠠᠮᠰᠢᠬᠳᠣ ᠦᠩᠬᠡ ᠦᠵᠠᠮᠵᠢ ᠶᠢ ᠪᠢᠴᠢᠵᠠᠢ᠃ ︽游仙诗 | ︾ ᠳᠤ᠂ ᠰᠠᠭᠤᠭᠠᠯᠢ ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠺᠦᠷ ᠬᠠᠷᠠ ᠳᠤ ᠲᠠᠷᠢᠶᠠ ᠲᠠᠷᠢᠬᠰᠠᠠ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢ ︽ᠪᠠᠳᠠᠭᠠᠨᠠ ᠰᠣᠨᠣ ︵ᠭᠦᠬᠡ | ᠲᠦᠷᠣᠭᠦᠣ︶ ᠰᠠᠮᠠᠭᠤᠷᠠᠵᠣ᠂ ᠶᠠᠬ ᠴᠢᠰᠣᠠ ᠲᠣᠮᠳᠠ ᠶᠠᠪᠤᠵᠣ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ︾ ᠮᠠᠳᠣ᠂ ᠮᠣᠳᠣᠠ ᠤ ᠲᠠᠬᠡᠷᠠ ᠤᠷᠣ | ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠰᠢᠭᠤᠯᠣᠬᠰᠠᠠ ᠨᠢ ᠶᠠᠬ ᠰᠠᠬᠢᠭᠤᠯᠰᠠᠠ ᠠᠶᠠᠯᠠᠵᠣ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ ᠰᠢᠬ ᠬᠡᠮᠠᠠ ᠲᠦᠷᠰᠣᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠪᠦᠬᠡᠣᠠ ᠡᠭᠦᠠ ᠠᠴᠠ | ᠠᠮᠢᠳᠣᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠣᠷᠠ ᠰᠣᠨᠢᠷᠬᠠᠯ ᠪᠢᠯᠬᠠᠮᠠ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠬ ᠢ ᠤᠯᠵᠣ ᠬᠠᠷᠠᠨᠠ᠂ ︽庚寅春校阅边 军 | 历宁姓各城兼之省垣旅珲春后再赴黑顶子道经俄卡 | 一路得此︾ ᠬᠢᠬᠡᠣᠠ ︽壬辰九月中旬驰赴南岗校阅右路操 | 兼勘天宝山银矿途中得句︾ ᠵᠠᠷᠬᠡ ᠤᠷᠳᠣ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠲᠤ ᠮᠠᠠᠵᠣᠣᠷ᠂ ᠯᠣ᠋ ᠪᠥ᠋᠂ | ᠴᠢᠣᠸᠠᠠ ᠪᠥ᠋ ᠵᠠᠷᠬᠡ ᠴᠦᠬᠡᠠ ᠲᠣᠭᠠᠳᠣ ᠦᠠᠳᠣᠰᠣᠳᠠᠠ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠣᠠ ᠤ ᠨᠣᠳᠤᠬ ᠤᠰᠣ ᠵᠠᠩ ᠵᠠᠩᠰᠢᠯ᠂ | ᠠᠮᠢᠳᠣᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠣᠠᠬᠠᠯ ᠵᠢᠴᠢ ᠲᠣᠮᠳᠠᠳᠣ ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢ ᠲᠠᠮᠳᠡᠭᠯᠠᠵᠣ᠂ | ᠲᠠᠳᠠᠨᠣᠰ ᠤᠨ ᠬᠠᠴᠢᠠ ᠵᠢᠭᠳᠡᠢ ᠵᠠᠩ ᠵᠠᠩᠰᠢᠯ ᠳᠤ ᠲᠦᠢᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠭ᠋ᠠᠳᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ︵ᠬᠠᠷᠢ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠪᠤᠰᠣᠣᠠ | ᠤᠷᠣᠠ ᠤ ᠵᠠᠩ ᠵᠠᠩᠰᠢᠯ ᠴᠣ᠋ ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠠ︶᠂ ᠦᠪᠠᠷ ᠤᠨ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ ᠤᠷᠣᠠ ᠢᠶᠠᠨ ᠰᠠᠶᠢᠳᠣᠷ ᠵᠠᠰᠠᠵᠣ ᠴᠢᠳᠠᠬᠰᠠᠠ | ᠦᠬᠡᠢ ᠳᠡᠭᠡᠨ ᠬᠠᠷᠠᠮᠰᠠᠵᠣ᠂ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠷᠣᠠ ᠤ ᠪᠠᠶᠠᠠ ᠢᠵᠠᠭᠤᠷᠳᠠᠠ ᠤ ᠬᠠᠷᠬᠢᠰ ᠬᠡᠷᠴᠠᠬᠡᠢ ᠪᠠᠯᠠᠮᠠᠣᠠ | ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠ ᠶᠢ ᠪᠤᠷᠣᠭᠤᠰᠢᠶᠠᠠ ᠰᠢᠭᠦᠮᠵᠢᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ |